Currículum Vitae

Currículum Vitae



INFORMACIÓN PERSONAL


Nombre • Lucía Adam Morell
Dirección • Valencia
Teléfono • 666 46 97 98
Correo electrónico • luciadamorell@gmail.com
Blog • http://correccionesdetextos.blogspot.com
Fecha de nacimiento • 11/09/1971
Titulación universitaria  • Licenciada en Filología Hispánica. U. Valencia. 1999.




EDUCACIÓN Y FORMACIÓN


2010    Curso de Corrección Profesional. Cálamo&Cran. 79 h.
2001-2002   Posgrado en Técnicas Editoriales. U. Barcelona. 200 h.
1999-2000   Curso de Aptitud Pedagógica (CAP). U. Valencia. 150 h.
2000   Certificat Grau Mitjà. Junta Qualificadora Coneixements de Valencià




EXPERIENCIA LABORAL

1999 - Actualidad   Correcciones de textos freelance para particulares y empresas. Textos literarios en general (novelas, ensayos, biografías, cuentos, microrrelatos y narrativa breve, artículos de opinión, poemarios, etc.), textos académicos (tesinas y tesis doctorales), material didáctico y contenidos web.

07/2012 - 01/2014     Ed. Sniper Books. Correctora freelance novelas de James Nava.
12/2012 - 12-2013     Revista Asoc. Parkinson Madrid. Correctora freelance revista trimestral.
12/2012 - 08/2013     Tactics. Medicina y desarrollo. Correctora freelance manual médico GETNE.
06/2012 - 12/2012     Ed. Algaida (Grupo Anaya). Correctora freelance novelas y textos literarios.
04/2013 - 05/2012     Asoc. Esp. Fitness y Pilates. Correctora freelance publicaciones deportivas.  
02/2012 - 04/2012     Bextender. Correctora freelance textos publicitarios.
01/2011 - 03/2011     Centro Recuperación y Rehabilitación Levante. Correctora textos médicos.
01/2009 - 03/2009     Cruz Roja Juventud. Correctora de material didáctico.
06/2005 - 05/2008     Ed. Wolters Kluwer. Correctora de textos jurídicos.
02/2004 - 06/2004     Ed. Norma (Tésares). Correctora freelance de contenidos web.
03/2002 - 07/2002     Ed. Alesport. Coord. Dpto. Corrección de publicaciones deportivas.
12/2001 - 02/2002     Ed. Vicens Vives. Edición, corrección y maquetación freelance de material didáctico.
03/2001 - 05/2001     Ed. Algar. Correctora freelance de obras literarias.
12/1999 - 01/2001     Ed. Tilde. Redactora y correctora freelance de material didáctico.
04/1999 - 06/1999     Generalitat Valenciana. Dpto. Cultura. Correctora y traductora freelance.
01/1999 - 03/1999     Producciones Frame Factory. Correctora y traductora freelance.



LENGUA MATERNA  Castellano
OTROS IDIOMAS       Valenciano. Nivel alto de lectura, escritura y expresión oral
                                      Francés. Nivel medio-alto de lectura, escritura y expresión oral
                                      Inglés. Nivel medio de lectura, escritura y expresión oral



CAPACIDADES Y APTITUDES TÉCNICAS


Microsoft Office , QuarkXPress, Internet, Adobe Acrobat.



INFORMACIÓN ADICIONAL

Muestras de trabajo:

http://www.ediciona.com/correccion_de_estilo_lucia_adam_morell-dirpc-1150-7.htm